Hércules e Herácles eram o mesmo personagem mitológico?

Seriam os deuses gregos e romanos entidades diferentes?

Quem conhece um pouco de mitologia greco-romana sabe que Hércules é o nome dado pelos antigos romanos ao herói grego Herácles, filho de Zeus (Júpiter para os romanos). Mas seria possível que Hércules (grego) e Herácles (romano) fossem personagens distintos, que eventualmente foram convergidos em um só pelo passar do tempo?

Hércules e Herácles são (e não são) a mesma pessoa

A diferença entre todos os deuses gregos e romanos tornou-se tão turva com o passar dos séculos, que às vezes é difícil diferenciar um do outro. O que deveria ser colocado como comparação entre as divindades foi posto como equivalência de uma cultura para a outra.

O mito de Herácles fala que ele era filho de Zeus e Alcmena (uma mortal). Seu nome tem como significado “Glória de Hera” ou “Aquele que luta pela glória da deusa“, ou seja, foi batizado em homenagem a deusa Hera, irmã e esposa de Zeus. No entanto, a narrativa dos doze trabalhos de Herácles e o seriado de televisão Hércules e Xena (porque não?), apresenta uma relação que nada tem a ver com “defesa da glória de Hera”, e sim um conflito eterno entre os dois.

Uma explicação para isto é a existência de (pelo menos) dois Herácles na Grécia antiga, que são confundidos como o mesmo personagem, e isto ocorreu antes mesmo da incorporação do mito pelos romanos.

Primeiro Herácles (Alciedes)

O primeiro Herácles do mito grego é um tebano (originário de Tebas) também conhecido como Alciedes. Foi gerado quando Zeus assumiu a aparência de Anfitrião e engravidou sua esposa Alcmena, que deu a luz ao semideus, ele é o popular Herácles dos doze trabalhos.

Como dito, seu verdadeiro nome era Alciedes dado em homenagem ao seu avô Alceu (pai de Anfitrião). O nome alternativo de Herácles foi uma tentativa de apaziguar o ódio de Hera pela infidelidade do marido (Zeus). As histórias atuais mais populares sobre Hércules (filmes, séries e desenhos animados) narram fatos protagonizados na mitologia grega por Alcides.

Segundo Herácles

O segundo Herácles é o verdadeiro protetor de Hera, é um personagem cretense (originário da ilha de Creta) que se juntou aos Argonautas liderados pelo herói Jasão, conforme as narrativas poéticas de Apolônio de Rodes.

Os cretenses possuíam um sistema sócio-político matriarcal, onde a mulher era a chefe da tribo. Elas também dominavam os assuntos religiosos, políticos e sociais. Não por acaso, o Grande Deus cretense é uma deusa, mas precisamente Deméter a “deusa mãe”.

Deméter era vista como uma deusa tríade, ou seja, formada por três distintas representações associadas às fases da Lua, que por sua vez estavam associadas a fases femininas:

  1. VIRGINDADE — Representada por Athena
  2. MATURIDADE — Representada por Afrodite
  3. ANCIÃ — representada por Hera

Mudanças na sociedade fizeram as sacerdotisas tradicionais serem substituídas por sacerdotes, e é neste período que Herácles aparece, ele teria sido um dos primeiros sacerdotes de Hera, junto com Jasão. Herácles representava toda a glória e sabedoria da Deusa Mãe.

Com o passar do tempo, o sistema político-social passou de matriarcal para patriarcal, tendo Zeus como o supremo-chefe do Olimpo e Hera “rebaixada” a esposa e companheira fiel.

Herácles, que iniciou suas ações como sacerdote de Hera, foi convertido em grande herói e conquistador e em cada região que o mito progredia seus feitos eram ampliados (e ou modificados), foi neste período que provavelmente começou a se confundido com o mito de Alciedes.

Hércules

Quando os romanos “importaram” Herácles (Alcides + Herácles), ele fizeram um sincretismo religioso com um mito próprio de Roma, que contava a história de um antigo pastor chamado Recaranus (ou Garanus), o “Recuperador”, famoso por sua força física e bravura.

Conta a lenda que um dia Recaranus, teve oito cabeças de gabo roubadas pelo gigante Cacus. Recaranus partiu ao encontro do gigante, onde lutou e reconquistou seus bens, tornando-se um simbolo de coragem e esperança.

Hércules, que neste momento é muito mais que apenas uma cópia e sim uma figura cheia de referências heroicas (Alciedes + Herácles + Recaranus), tornou-se um dos personagens mais populares da cultura romana, sendo retratado como um homem justo, altruísta e defensor dos fracos.


Leia mais sobre isso no post completo sobre Hércules vs. Héracles.

Você pode se interessar pelo post só sobre Recaranus (Garanus).

Veja também essa tabela mostrando a diferença entre os três personagens.


QUER VIRAR ESCRITOR?
PARTICIPE DO UNIVERSO ANTHARESSAIBA COMO CLICANDO AQUI.


Núcleos Narrativos de Anthares

A lista abaixo está em ordem cronológica, de acordo com a linha temporal do Universo Anthares.

PERÍODO PRÉ-DILUVIANO

• A Grande Equação
• A Criação das Dimensões
• A Insurgência e a Separação dos Acsï
• Jauz, o Portal e os Drishs
• Sete nasce – (≈ 3670 a.C.)
• Suméria fundada – (≈ 3316 a.C.)
• O Clã Hakal
• Mafug e Novo Mundo
• As Águas de Agazohu
• A Queda de Rohä
• Os Nefilins e o Guardião do Portal
• As Conquistas da Fúria
• A Fundação de QeMua
• Noé nasce (≈ 2744 a.C.)
• O Anúncio da Sentença
• O Selamento do Portal – (≈ 2590 a.C.)
• A Comunidade da Muralha
• Os Sinais dos Tempos
• A Pirâmide de Quéops – (≈ 2330 a.C.)
• Uni, o grande general egípcio (2300 a.C.)
• A Descoberta dos Ambientes Não-físicos
• O Dilúvio – ano 1656 (≈ 2144 a.C.)
• A Contenção de Rohä

DO OUTRO LADO DO PORTAL

• Hakais e QaFuga
• O Vale das Preces
• O Mago de Cipre
• A Guerra das Noites
• A Garganta de Maltam
• O Campo dos Lamentos
• Dia de Sangue
• O Mistério dos Pinages
• O Silêncio
• Drishs Avançam (RPG)
• Os Três Lendários

DO LADO DE CÁ DO PORTAL
(e itens históricos de referências cronológica)

• Caídos – A Segunda Crise
• A Comunidade Oculta
• Os Dragões Europeus
• A Confusão das Línguas
• Babel vira Babilônia – 1803 a.C.
• Ínaco funda Argos – 1802a.C.
• O Banimento dos Gigantes
• Hamurabi assume o trono – 1767 a.C.
• O Mercenário de Sodoma
• As Atas da Disputa
• O Guardião da Floresta
• Hércules mata Busíris¹ – 1471 a.C.
• Peste dos Filisteus – 1320 a.C.
• Êxodo dos hebreus – 1260 a.C.
• Isdras, o Herói da Nação – ≈ 1000 a.C.
• O Guardião da Lua
• A Origem do Japão – 697 a.C.
• As Sentinelas de Takeshi
• Buda nasce – 560 a.C.
• Jesus¹ nasce – entre 4 e 7 a.C. (pois é)²
• A Peste Antonina – 165
• A Migração dos Teutões – 350 –
• A Praga de Justiniano – 541
• Peste e Ódio – 1218
• A Orda Mongol contra os Samurais – 1274
• O Contrato de Salém – 1693
• Grande Peste de Marselha – 1720
• O Exorcista do Velho Oeste
• Constantin von Tischendorf – 1844
• Guerra Anglo-Zulu – 1879
• Grande Sismo de Kantō – 1923
• A Segunda Guerra e o Vesúvio
• Pandemia de Mortos Vivos
• Os Pequenos Sacerdotes
• A Morte de Edmundo Pinto e Ulysses Guimarães
• Chacina em Santo André
• Psy e Químico
• O Julio na Gaita e a Bicharada
• O Ponto de Étretat
• Sequestros em Mateiros
• A Ferramenta de Nuhat
• O Guardião de Tóquio
• A Militância Mundial
 Experimento Equilibrium
• O Grande Bloco Mundial
• A Revolução
• A Queda dos Estados
• O Retorno de Rafael
• O Cataclisma

OUTROS TÓPICOS IMPORTANTES

• A Magia em Anthares
• Os Drishs e a Magia
• Sistemas Mágicos em Anthares
• As Comunidades Parassociais
• Deuses do Olimpo e Nórdicos
• Lugares Misteriosos