Presidente da United Amateur Press Association, em seu Décimo Nono Aniversário, 8 de novembro de 1920.
Ó ninfas mísias, recompensai a pena do poeta,
E sorrirei propícias aos seus humildes versos;
Pois vós, acima das Novas, melhor podeis apadrinhar
O bardo cujos versos à terna juventude são dedicados:
Deixai vossa terna visão correr através dos eras,
E vede, em GALPIN, o próprio Hilario superado!
GALPIN, detenho-me, sem saber o que pensar
Quando te vejo equilibrado à beira da virilidade;
Teu espírito já pertencente ao mundo dos homens,
Ainda que neste dia completes apenas dezenove anos;
Não posso senão clamar, admirando ao ver,
Que todas as Musas unem seus dons em ti!
Nem o divino Aríon outrora tocou assim,
Nem Aristóteles escreveu sua douta sabedoria;
Com sentido mais débil, Lucrécio mostrou o curso
Dos átomos turbilhonantes e da força etérea;
Mais tosco Arato cantou os céus abobadados,
E Sêneca parece apenas metade tão sábio:
Tu a todos superas na principal bênção da vida — a juventude!
É verdade, de fato, que há tão pouco tempo
Igual aos melhores, no polimento, na arte e na verdade,
Conheces o ar do nosso clima terrestre?
Não és antes algum sábio experiente
Que, como Esão, perdeste tua idade grisalha?
Isto ninguém pode afirmar, pois em tua alma aparecem
A virtude da juventude e, contudo, o engenho de muitos anos.
Mal parece mais nobre o pastor latmio cuja graça
Pudia fazer corar a face placida de Diana;
Júpiter, vendo-te, de Ganimedes se desviaria;
E a rainha de Chipre seu amado Adônis rejeitaria;
Os dons que em cada mancebo fabuloso reluzem
Tornam-se verdade, e em ti mesmo se combinam!
Com que terna inveja o olhar obscurecido pelos anos deve
Contemplar o jovem gênio enquanto este se eleva nas alturas!
Nossas vidas, demasiado tempo presas a caminhos antigos,
Curvam-se ante a glória que acaba de começar.
Poderia alguma era oferecer, tanto quanto a nossa,
Um campo digno para os poderes ambiciosos da juventude?
Longe e perto a ordem antiga vacila,
E a Liberdade rompe suas correntes enferrujadas:
Nós que vivemos, apegamo-nos languidamente aos mortos,
Enquanto líderes mais jovens guiam o mundo adiante!
Nessa bela procissão, que surge por toda parte,
O mais proeminente de todos sobressai o talentoso GALPIN;
Jovem como o mais jovem, brilhante como o melhor,
Teu cérebro fulgurante foi feito para liderar o resto.
Pertence-te combater todo mal persistente;
Ajudar o fraco e subjugar o forte:
Ergue-te, audaz jovem, em cujo peito brilhante
O saber solene do Passado e a força do Futuro se unem!