Ó filhos da Grécia! de estirpe afim
À glória de Atenas, ao orgulho de Esparta sem fim;
Herdeiros da centelha que o mundo incendiou
Com os raios nascentes da Liberdade que despertou;
Filhos de Hélade, de cujo coração imortal
Brota toda a nossa arte e a sabedoria total:
Podeis, sem rubor, ostentar em vosso trono
Um escravo de deuses e culturas que não têm dono?
Céus! Acaso Pelida, o primeiro na refrega,
Curvar-se-ía ao julgo que a fúria e o gelo de Woden emprega?
Deixaria Agamenon cair seu escudo brilhante,
Para ceder passivo ao bárbaro Guilherme adiante?
Que vergonha, Constantino! Não mais reines aqui,
Segundo Hípias da costa ática que conheci!
Levantai-vos dos túmulos, mortos em Maratona!
Sombras de Salamina, enfeitai aona!
Aparecei, mártires da liberdade em luta renhida,
Cuja memória sagrada Termópilas guarda e cuida!
Ensinai com vosso antigo valor à pátria grega
A desprezar o Godo, e a paz covarde que a nega!
Como outrora vossas mãos, justas e invencíveis,
Fizeram Xerxes beijar o pó, tiranos vis;
Desarmaram o opressor, salvaram o bravo em desespero,
Arrancaram a Europa infantil de um túmulo persa e fúnebre;
Assim possais agora erguer-vos contra o despota tirano,
E despertar as glórias adormecidas do solo heraclíano!
Precisa alguma voz vossos ouvidos ferir
Com a ameaça monstruosa que o vândalo quer luzir?
Precisa o bardo ou o profeta a lira fúnebre tocar,
Ou adivinhações de Delfos vosso fogo abrasar?
Vede o teutão, ameaçando em sua culpa
As leis e as artes que Atenas ergueu sem desculpa;
Vossas leis e artes, que o valor romano espalhou
Pela Europa grata, e à Bretanha guiou;
Pelo poder britânico enviadas além do mar,
Onde a jovem Colúmbia reina no Oeste sem par;
Olhai o Huno, suas coortes bestiais atiradas
Contra a liberdade de um mundo de gregas estradas!
Vede a grande Itália ascender à fama outra vez,
Até que os monarcas temam o nome romano que faz e desfaz;
Vede a ardente Gália alcançar uma nobre altura,
E mostrar às nações vizinhas a luta pura;
E altiva sobre todas, com laços renovados,
Vede os irmãos saxões subjugar os invasores gerados!
Vede tudo isso — esses rebentos de vossa mente —
Ficará Hélade, fonte de tudo, para trás inertemente?
Não digais, ó gregos, que aqueles homens corajosos se foram
Que outrora vossos exércitos vitoriosos conduziram;
Não digais que vossas planícies de heróis estão vazias,
Nem clameis que Clístenes sem herdeiros vivia;
Falsa é a língua que tal calúnia profere
Ao solo grego, enquanto VENIZELOS vive e impera!
Com tal chefe, poderia vossa terra conhecer
A fama e a liberdade que o tempo quis ver;
Mais uma vez os tiranos encontrariam seu fim merecido,
E a liberdade grega abençoaria o estado reunido:
Um Péricles cretense seguraria o leme afinal,
Para que a Grécia navegue à glória imortal!
Olimpo coroado de nuvens! Que vossa grei divina
Reine como outrora, e os bosques domine e fascina;
Que Zeus com relâmpagos a cena marcial fustigue
Onde Woden por sobre a verde relva infeliz prossegue;
Que a armada Atenas com sua égide voe altaneira
Sobre a falange de um Thor que avança a fronteira,
Enquanto o tridente do rude Poseidon, com cuidado erguido,
Golpeie a terrível serpente em seu covil escondido!
Deuses! Heróis! Homens da Grécia! Saí enfim à luz
Contra a Hidra do Norte que a ruína conduz:
O poder de Acaia eternamente perdura —
O passado, o sangue, o líder, tudo vos segura!
To Greece, 1917 (Poesia #92)
Ouvir estetexto