Pecos Bill – Folclore Americano

Pecos Bill é um cowboy fictício em histórias ambientadas durante a expansão para o oeste americano no sudoeste do Texas, Novo México, Sul da Califórnia e Arizona. Essas narrativas foram inventadas como contos em um livro de Edward S. O’Reilly no início do século 20 e são consideradas um dos primeiros exemplos de fakelore. Pecos Bill foi uma adição tardia à ideia de “grande homem” de personagens, como Paul Bunyan ou John Henry.

As primeiras histórias conhecidas foram publicadas em 1917 por Edward O’Reilly para a The Century Magazine , e coletadas e reimpressas em 1923 no livro Saga of Pecos Bill . O’Reilly afirmou que eles faziam parte de uma tradição oral de contos contados por cowboys durante a expansão para o oeste e colonização do sudoeste, incluindo Texas, Novo México e Arizona. Mas o folclorista americano Richard M. Dorson descobriu que O’Reilly inventou as histórias como “folclore”, [1] e que escritores posteriores emprestaram contos de O’Reilly ou adicionaram outras aventuras de sua própria invenção ao ciclo.

Edward O’Reilly foi coautor de uma história em quadrinhos com o cartunista Jack A. Warren, também conhecido como Alonzo Vincent Warren, entre 1929 e 1938. Quando O’Reilly morreu em 1946, Warren começou uma tirinha intitulada Pecos Pete . Esta era uma história sobre “Pecos Bill”, que recebeu um “caroço no naggan” que lhe causou amnésia. Os desenhos animados foram publicados originalmente no The Sun e posteriormente distribuídos. Ele também tem uma esposa, chamada Slue-Foot Sue. Pecos Bill deu o salto para o cinema no longa-metragem de animação de Walt Disney , Melody Time, de 1948 . Ele foi retratado por Steve Guttenberg em um episódio de Tall Tales & Legends de 1985 e por Patrick Swayze no filme Tall Tale da Disney, de 1995.

“Pecos Bill” também era o apelido do general da Guerra Civil William Shafter , [3] embora isso tenha sido antes de O’Reilly criar a lenda. Shafter foi considerado um herói no Texas, e até escreveu algumas poesias lendárias sobre como ele era durão. [4] Segundo a lenda, Pecos Bill é responsável pela criação de muitos marcos. Diz-se que um marco que ele criou é o Golfo do México . Aparentemente, houve uma seca no Texas que foi tão horrível, que Pecos correu para a Califórnia e laçou uma nuvem de tempestade e a trouxe para o Texas. Choveu tanto que foi criado o Golfo do México. Outra história é dele criando o Rio Grande . Ele e seu cavalo ficaram presos no deserto e precisavam de água. Então Pecos pegou um pedaço de pau e cavou o rio Rio Grande. Outro marco pelo qual ele é responsável é o Deserto Pintado . Ele aparentemente começou a atirar em uma tribo de americanos aborígenes, e enquanto eles fugiam, a tinta ritual que eles usavam saiu e pintou o deserto.

De acordo com a lenda, Pecos Bill nasceu no Texas na década de 1830 (ou 1845 em algumas versões, o ano da criação de um estado do Texas). A família de Pecos Bill decidiu se mudar porque sua cidade estava ficando “muito lotada”. Pecos Bill estava viajando em uma carroça coberta quando criança quando ele caiu despercebido pelo resto de sua família perto do rio Pecos (daí seu apelido). Ele foi levado e criado por um bando de coiotes . Anos depois, ele foi encontrado por seu irmão verdadeiro, que conseguiu convencê-lo de que ele não era um coiote. Ele cresceu e se tornou um cowboy. Bill usou uma cascavel chamada Shake como um laço e outra cobra como um pequeno chicote. Seu cavalo, Widow-Maker (também chamado de Lightning), recebeu esse nome porque ele foi o primeiro e mais notório assassino em série do Texas, deixando um rastro de cadáveres em todo o Texas (esta é outra versão de como o Rio Grande foi feito). A dinamite era considerada sua comida favorita. Também é dito que às vezes Bill montava um puma em vez de um cavalo. Em uma de suas aventuras, Pecos Bill conseguiu laçar um tornado . Também foi dito que uma vez ele lutou contra o monstro Bear Lake por vários dias até que Bill finalmente o derrotou. Pecos Bill tinha uma amante chamada Slue-Foot Sue, que cavalgava um bagre gigante rio abaixo . Ele estava pescando com a matilha quando a viu. Shake, Widow-Maker e Slue-Foot Sue são tão idealizados quanto Pecos Bill.

Após um namoro no qual, entre outras coisas, Pecos Bill atira todas as estrelas do céu, exceto uma que se torna a Estrela Solitária , Bill propõe Sue em casamento. Ela insiste em montar a Widow-Maker antes, durante ou depois do casamento (dependendo das variações da história). Widow-Maker, com ciúmes de não ter mais a atenção exclusiva de Bill, rebate Sue; ela cai em sua agitação e começa a pular mais e mais alto. Bill a pega, mas é puxado com ela. O pessoal da cidade presumiu que Bill e Sue foram levados para outro lugar ou ambos acabaram na Lua, onde ficaram e nunca mais foram vistos. Na versão da história de Bowman, Sue eventualmente se recupera do salto, mas fica tão traumatizada com a experiência que nunca mais fala com Pecos Bill. Em algumas outras versões, Bill tenta, mas não consegue, laçá-la, por causa de uma interferência de Widow-Maker que não a queria em suas costas novamente, e ela finalmente bateu com a cabeça na lua. Depois que ela saltou por dias, Pecos Bill percebeu que ela acabaria morrendo de fome, então ele a matou com Shake the Rattlesnake e a trouxe de volta para a Terra. A Widow-Maker, percebendo que o que ele fez com ela foi errado, pede desculpas e é perdoado.

Em outras versões, Sue não conseguia parar de pular, e Bill também não conseguia impedi-la de pular, então Bill teve que atirar nela para tirá-la de seu sofrimento. Embora se diga que Bill foi casado muitas vezes, ele nunca amou os outros tanto quanto Sue, e os outros relacionamentos não deram certo. Na versão Melody Time , Bill foi aparentemente o responsável pela corrida do ouro na Califórnia e a subsequente expressão “Há ouro nas colinas”. Ele derrubou as obturações de ouro de uma gangue de ladrões quando tentaram roubar sua vaca. Bill também cria a Lone Star muito antes de conhecer Sue. Além disso. após Sue ficar presa na lua devido à interferência do Widow-Maker em impedir Bill de laçá-la, um Bill desanimado deixa a civilização para se juntar aos coiotes, que agora uivam para a lua em homenagem à tristeza de Bill por Sue. Nas versões mais populares, incluindo muitos livros infantis, Bill e Sue se reencontram e se casam felizes para sempre. Em um livro de história escolar (leitor nivelado), Bill encontra um tornado e o destrói, e então eles se reencontram.

No conto de Laura Frankos ” Slue-Foot Sue e a Bruxa na Floresta ” (1998), o passeio agitado de Sue a deposita na Rússia, onde ela deve lutar um duelo com Baba Yaga . No episódio “Pecos Bill” de Tall Tales & Legends (1985), Sue é interpretada por Rebecca De Mornay . Sue não aparece no filme Tall Tale de Pecos Bill, de 1995 ; no entanto, sua história fatal “saltando para a lua” é brevemente narrada pelo Bill de Patrick Swayze , com Sue substituída por um homem chamado Lanky Hank.

#Pecos Bill - Folclore Americano