Por Lucas Rosalem
Nesta série de resenhas sobre os cantos da Ilíada, ainda que os posts pareçam longos, eles não são sequer comparáveis, em volume [e glória!] aos cantos originais. Não pense que, com estes resumos, você leu a Ilíada. Leia! (e assista aos nossos vídeos também XD) Links dos outros posts e dos vídeos lá embaixo.
CANTO 17
No Canto 17 da Ilíada, Menelau é informado da morte de Pátroclo e corre para proteger seu corpo, enfrentando os troianos que tentam saqueá-lo. Após uma breve luta, Menelau mata um guerreiro troiano, deixando os outros sem coragem para enfrentá-lo.
No entanto, Menelau é impedido por Apolo de tomar as armas do guerreiro morto. Disfarçado, ele se dirige a Heitor e sugere que este venha enfrentá-lo em combate, enquanto ele próprio pondera se deve permanecer no local diante da iminente chegada de reforços troianos.
Com a saída de Apolo, Menelau finalmente consegue recuperar as armas, mas logo se vê confrontado por Heitor, que avança furioso, levando Menelau a se preparar para uma retirada estratégica, deixando para trás o corpo de Pátroclo.
Menelau procura Ajax em busca de apoio para recuperar o corpo de Pátroclo, e juntos eles partem para a cena da batalha, onde descobrem que as armas já foram retiradas por Heitor. Enquanto Ajax enfrenta os troianos para recuperar o corpo, Glauco, chefe dos lícios, critica Heitor pela priorização da honra do corpo de Pátroclo sobre a de Sarpedão, mas Heitor justifica suas ações.
Heitor, então, leva as armas para Troia enquanto promete uma recompensa generosa para quem trouxesse o corpo de Pátroclo. Ajax percebe a movimentação e envia Menelau em busca de reforços, enquanto Zeus intervém para ocultar o corpo de Pátroclo em uma névoa.
A luta em torno do corpo de Pátroclo se torna o ponto focal da batalha, com ambos os lados vendo a posse do corpo como um símbolo de vitória. Enquanto isso, os cavalos de Aquiles choram pela morte de Pátroclo, enquanto Aquiles ainda não está ciente do ocorrido.
O canto termina com os aqueus conseguindo finalmente recuperar o corpo de Pátroclo, mas a brutalidade da batalha e a incerteza sobre a reação de Aquiles permeiam o ambiente. Menelau, por sua vez, duvida da disposição de Aquiles em ajudar, considerando que ele está sem armas desde que as emprestou a Pátroclo.